Фрилансеры по навыкам: Юридический перевод

Обо мне:
Добрый день,
Предлагаю услуги переводчика английского языка.

О себе: 10 лет в качестве штатного и внештатного переводчика, ассистента-переводчика, редактора.
Выполняю переводы EN-RU-EN, а также DE-RU.

Тематика переводов:
- юридическая документация (уставы, сертификаты,...

Мои навыки:

Обо мне:
Досвід роботи
● Бюро перекладів (приватне підприємство, акредитоване при посольстві Франції в Україні), м. Київ
Посада: перекладач французької (основна) та англійської мов
Період роботи: Червень 2016 р. – по сьогодні.
Обов’язки:
- Прийом дзвінків та електронних листів
- Переклад...

Мои навыки:

Обо мне:
Опыт работы переводчиком с 2000 года. Образование - высшее (РГФ, французская филология). Умение работать в режиме "вчера". Перевод юридических текстов (учредительные документы, свидетельства, доверенности, договоры, согласия, сертификаты о регистрации, завещания, судебные решения...

Мои навыки:

Обо мне:
Письменный переводчик, РУ-ENG, ENG-РУ, в т.ч. технический перевод.
Готова к небольшим и к крупным объемам перевода.
Имею 2 высших образования: лингвистическое (переводчик) и экономическое.
Общий опыт работы - 9 лет.
Хобби: книги, путешествия, самообразование, театр, музыка и...

Мои навыки:

Обо мне:
Стараюсь мыслить позитивно. Люблю общение, воду и солнышко :) Ну и, как обычно все пишут, ответственная, пунктуальная и все прочее. Но я считаю, что писать можно все, что угодно, а вот на практике доказать - уже другое дело.
При выполнении заказа всегда запрашиваю предоплату 70%, так как в сети...

Мои навыки:

Обо мне:
Есть опыт транскрибации аудио- и видеозаписей в текст. Обладаю грамотной устной и письменной речью. Если необзодимо из аудио- или видеозаписи выписать только определенные события, то без проблем справлюсь с этой задачей, не включая в текст ненужную информацию. Также готова взяться за...

Мои навыки:

Обо мне:
Юрист-международник и переводчик (языки: английский, испанский, французский) с практикой более более 15 лет.
Работаю с иностранными договорами, составляю документы на языке самостоятельно. Выполняю переводы юридической (в т.ч. патентной), общей тематики, сна языки....

Мои навыки:

Обо мне:
Дипломированный переводчик в языковых парах английский-русский, немецкий-русский. Имею опыт письменных переводов технической документации, рекламных текстов, а также различных договоров.
Образование: АлтГПУ, ЛИИН...

Мои навыки:

Обо мне:
Опыт работы более 10 лет, высшее профессиональное образование - переводчик факультета Иностранных языков и межкультурной коммуникации, высшее образование - International MBA Тель-Авивского университета.
Проживание зарубежом и опыт работы в иностранной компании на английском. Опыт...

Мои навыки:

Обо мне:
2005 - 2010 гг- Московский лингвистический Университет по специальности ЛИНГВИСТ-ПЕРЕВОДЧИК.
2004 г - по настоящее время - удаленный переводчик с русского на английский и с английского на русский. Переведено: более 1000 статей, 11 книг (художественные произведения, психология, бизнес,...

Мои навыки:

Обо мне:
Спецализируюсь на русско-английском и англо-русском переводе. Свободно владею английским языком как на письменном уровне, так и на устном. Имею опыт в переводе рекламных, юридических, технических текстов разных направленностей; также обладаю навыками художественного перевода.
Имею...

Мои навыки:

Обо мне:
Лингвист. Переводчик
Специализируюсь на различных видах перевода, транскрибации видео, аудио в текст.
Немецкий, английский, русский и украинский языки.
С отличием окончила технический университет.
Опыт работы с юридическими, техническими и художественными переводами....

Мои навыки:

Обо мне:
У меня очень много интересов: рисование, изучение языков, спорт, путешествие, чтение. Постоянно занимаюсь самообразованием и не останавливаюсь на достигнутом. Имею два высших образования (инженерное и юридическое), сдала кандидатские экзамены и ушла в декрет) Сейчас активно изучаю...

Мои навыки:

Обо мне:
Готова к работе в качестве фрилансера по разным направлениям. Специализируюсь на переводе с испанского языка и наоборот. К любой работе отношусь ответственно и выполняю в строго назначенный срок. Буду очень рада новым проектам! Обращайтесь! Номер телефона и дополнителеную интересующую...

Мои навыки:

Обо мне:
Выполняю письменные переводы с/на турецкий язык (перевод личных документов, справок, доверенностей, циркуляров подписей, уставов и пр.)
При необходимости могу нотариально заверить переводы.
Образование - высшее, лингвист-переводчик (турецкий и английский языки)
Опыт работы...

Мои навыки: